Untitled

[Original] Ver el hospital del cantón de Sant Gallen trae a mi memoria gratos recuerdos, desde mi llegada a Suiza han cuidado de mi salud en diferentes áreas, un apoyo que indiscutiblemente es esencial para seguir viviendo. Estas instalaciones de varios edificios son más que una estructura de construcción ha sido un lugar donde me he sentido seguro sin discriminar que soy queer o inmigrante una realidad que con nostalgia dista a la de mi país de origen. [English] Seeing the hospital in the canton of St. Gallen brings back fond memories. Since my arrival in Switzerland, they have taken care of my health in different areas, providing support that is undoubtedly vital for me to continue living. These facilities, consisting of several buildings, are more than just a structure; they have been a place where I have felt safe, without discrimination for being queer or an immigrant, a reality that is nostalgically different from that of my country of origin.

If you are interested in organising an exhibition or advocacy event, please contact us to request permission to use the photographs.

[Original] Ver el hospital del cantón de Sant Gallen trae a mi memoria gratos recuerdos, desde mi llegada a Suiza han cuidado de mi salud en diferentes áreas, un apoyo que indiscutiblemente es esencial para seguir viviendo. Estas instalaciones de varios edificios son más que una estructura de construcción ha sido un lugar donde me he sentido seguro sin discriminar que soy queer o inmigrante una realidad que con nostalgia dista a la de mi país de origen.

[English] Seeing the hospital in the canton of St. Gallen brings back fond memories. Since my arrival in Switzerland, they have taken care of my health in different areas, providing support that is undoubtedly vital for me to continue living. These facilities, consisting of several buildings, are more than just a structure; they have been a place where I have felt safe, without discrimination for being queer or an immigrant, a reality that is nostalgically different from that of my country of origin.

Back to the gallery